真的真的没有想过，自己的这篇博文会受其中一名版主的“青睐”， 要我把文字重新翻译（不要英文）， 然后他就刊登了。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
《思考人生的小孩》转载自“文城四意” ／２０１３年７月２６日
那个晚上，胖老爷迟归，儿子又从下午到晚上就惹毛了我两三次，所以我心情欠佳。
晚上十点，孩子准备就寝，他上楼洗漱，我尾随而至，看到他卷缩在床上看书，没有把背挺直，无名火就来了（之前的火还没完全熄灭啊），开始碎碎念。
念 他没有把“忠言”摆在心上， 无论坐着、站着的姿势都是歪歪斜斜，没有摆好；念他没有好好照顾自己的脊椎，难道是忘了去年我们每周往医院复建中心做物理治疗来回的“折腾”？前后７个月 里，花钱花时间也花精力，胖爸爸还得百忙中抽空来相陪。爸爸这样疼他，难道他是以让爸爸更劳累的方式来“回馈”爸爸吗？
数这个，数那个…..连他睡前写日记的字体，我也数上了，请他尽量写好，不要敷衍了事地”龙飞凤舞”，字体“不堪入目”，妈妈都无法一眼认出。待习惯成自然，哪怕功课写得再好再棒，都无济于事，因为字体根本没有人看得懂。
我说得很多，说得很急，宝贝开始流眼泪。我继续念，后来觉得有些不对劲，他的眼泪不停，连鼻水也来了。伤心二重奏啊！
他并没有哭出声音。但从他的眼泪和鼻涕，还有抽泣的情形来看，他的内心很激动，情绪非常澎湃。他的眼泪就像翻腾的海浪，一波紧接一波。
我暗暗吃了一惊，声音和语气不禁软了下来。我到衣柜取了手帕，递给他。
他泣不成声，这边厢抹泪，那边厢泪水像断了线的珍珠。
我看在眼里，心其实很痛，很痛。为何他哭得如此凄惨？我说的话伤了他的心吗？我很专心地看着他的脸，他的眼，想要找出端倪。
“可以告诉妈咪，为什么你哭到这样吗？”
不出所料，他静静不出声。
我等。等他出声。几分钟过去了，他还是不开口，默默在流泪。
“可以告诉妈咪吗？妈咪想知道你脑袋里在想什么？”
还是不回应。（我的心里开始抓狂了！）
我忍，一定要知道他哭的原因，我得耐着性子和他“交涉”。当时胖老爷不可能回来打救。唯有靠自己。
“你要学习表达你的感受，不是妈咪一个人讲，你听而已。妈咪讲给你听，你也要讲给妈咪听啊。公平一些….”
他的嘴终于开了 ：“我…..” 嘴一扁，眼泪又流了。
我继续静静地等待。过了一会，我请他醒擤擤子，平复心情。
“你好一点了吗？可以慢慢告诉妈咪了吗？”
他热泪盈眶， 声音颤抖地：“我….在….想…..为什么这个世界这样不公平？”
我着实吓了一跳，从来没想过他会说出这种话。
“哦，你觉得这个世界不公平？怎样不公平呢？”
“不公平…..为什么我这样不幸？手脚不能协调，有动作协调障碍（dyspraxia），要做很多技能训练……我的脊椎又弱…..” 他断断续续地哭述。
我的心被揪得很紧，当然也很痛；但是，即使当时心里的冲击很大，仍然以平静的声音回答：“孩子，妈咪明白你的感受，你说得没错，这个世界是不公平 的…..动作协调障碍是天生的,你有动作协调障碍，不是你的错，不要怪罪你自己……其实动作协调障碍不是一种疾病，也不足以致患者于死地；它 只是一种失调症，绝对可以慢慢改善。”
“妈咪不觉得你是不幸的，反而觉得你格外幸运，因为你有我和你爸爸啊！我们都关心你，我们都爱你。”
“记 得妈咪那天去寰宇电视录影吗？现场有医生和专家。他们都称赞妈咪，因为妈咪先发现到你的失调，然后自动自发地追根究底，寻求改善的方法， 带你去看医生、找治疗师、做技能训练。很多像你这样的孩子，都是在幼儿园或者是上小学之后，才被老师发现他们的失调，再转告父母。而你不是。你在很小的时 候就被妈咪发现了，我们在第一时间就开始做 补救工作。”
“孩子，你应该觉得庆幸，你的爸爸办事能力强又勤劳，他一个人赚钱养家，妈咪可以专心留在家里照顾你、陪伴你、督促你。这些年来我们很努力，你的失调情形大有改善，读书学习没有大问题，只是运动比较差。但也不是完全不能啊。你游泳、打高球都可以，现在还会踏脚车了。＂
“有些爸爸妈妈知道他们的孩子有动作协调障碍，他们根本不理会，什么都没有做。有些爸爸妈妈想要理，但是他们没有时间，没有足够的金钱。你呢？可以帮你做的，爸爸妈咪都做了，你不觉得自己是幸运那一个吗？”
他在听我说教，泪不再流。
“孩子，要抱有感恩的心啊， 珍惜你拥有的，不是去埋怨你没有的，明白吗？很多人爱你，很多人关心你，你要知足，做好你自己。”
“是，你要花比一般人多的时间和精神来练习，来运动，来进步。一天一天，一年一年， 过程中你学会了坚持，这一点很重要！我们做人只要够坚持，我们的人生离成功就不远了。”
他开始有反应。缓缓点头。
“至于你的脊椎， 那个不是问题。只要你站着、坐着、走路的 姿势正确，加上强化脊椎的运动，自然就会恢复正常。”
他在擤鼻子，应该刚才哭太多，鼻子塞了。我站起来，进浴室拿面巾，让他擦把脸。
“今天晚妈咪还是有点开心，至少你坦白告诉妈妈你心中所想。你要记得爸爸和妈咪很爱你，我们的耳朵永远准备聆听你的心声， 我们支持你。”摸了摸他的头，我步出卧室。
唉，原来12岁的小脑袋瓜里面会有这种想法？始料不及啊！是好？是坏？我不懂。总之我不想他怨天尤人，我想他积极面对，我希望以正面的力量帮助他。
【后 记：（１）上周和理惠老师提起了以上这件事，理惠老师说对孩子来说是好事。她说孩子开始会“想”了，他开始思考本身的问题，开始摸索人生的方向。（2） 孩子在当天日记里面写了这一句 ：“和其他人比较，我算是幸运的，我有一位辛勤的爸爸，也有一位爱护我的妈妈（虽然有时候很严厉）。谢谢爸爸和妈妈。”】
没有评论:
发表评论