Powered By Blogger

2010年7月24日星期六

失而复得

呵呵。承懿昨天放学时莲子蓉的脸孔(笑容比平日更灿烂),露出那两只特大的兔子牙 :“妈咪,妈咪,我数学比赛拿第4名。嘻嘻!”
“哇! 真的吗?李老师讲的?”
“是啦!”

我们一边手拉手走回泊车的地方, 他还继续向我报告说 :“还有苇欣第8名,征恒(他的好朋友)第11名。。。我们班有很多个都拿到,very good!”。。。

看到他那兴奋的模样,妈咪不无感慨。为什么?因为这和一个多星期前(应该是星期三)的早上,在餐桌吃麦片时,他没舍表情,以蛮平静的声调 : “妈咪,李老师说数学比赛第一名是徐子晟(隔壁班的风云人物,也是总学长,连续三年都是数学比赛冠军)。第二名是我们班的。。涂正雄,钟欣惟 (同班) 是第三名。”
“哦!这样是吗?ok. ”

其实妈咪心里当然知道这小子“失败”了。要不怎么大清早忽然间公布成绩给妈咪知道。
“你没有啦?Never mind. You try again next year.”

妈咪知道承懿应该是很失望,毕竟他这次在赛前的确付出努力认真学习分数。也不知道该如何安慰这弱小受伤的心灵。而且妈咪很确定这成绩应该是昨天或之前已经揭晓了,我的孩子在失望伤心之余,还得平复心情后 (至少隔了一个晚上)才勇敢地报告给妈咪知道。唉!不容易啊。

他还是静静。

“It’ ok, Samson. Mommy knows that you had tried your best . Next year you work harder, mommy will help….” 我挨近他,摸摸他的头。

他的样子有点委屈,眼睛一直在眨,眼泪很快就要流出来了。但我这倔强的孩子很拼命地在忍。

“Boy, you have to understand one thing. This is the fact. Although you had worked hard, it does not mean that you will win every time. There are always people work much harder than you. That’s why they get it.”
“You fail this time. Ok, never mind. Learn from your mistake. Try harder. Then you will improve.”
“Mommy thinks that your Maths is not bad, indeed quite good. The only problem is you are careless, most of the time you read the instruction too fast. You do not read instruction properly then you start to answer. Gone case la. 你自己都会讲 “slow and steady win the race”,有没有?”

他点点头。

“So, whatever is passed, just let it over. 后悔没有用了。Learn from our mistake and improve . We must always look forward.下次还有机会. Please don’t think about数学比赛 anymore,只要继续努力就OK. Dad and mom always here to support.”

那天下午送承懿上学之后,妈咪还打电话告诉胖爸爸这个‘坏消息’,请他晚上回来记得给孩子打打气,爱心鼓励一下。他说:“明白。收到。。。其实,这次他没有奖拿对他来说是好事,让他知道天外有天,不要以为自己很厉害。”妈咪当然也“明白,收到”,只是心里又有点担心孩子会失去信心。。。(唉!父母难为啊)

。。。事隔一个多星期后的昨天,儿子带了失而复得的“好消息”回来 (也无从考究为何老师没有在上星期一次公布全部得奖者),真的是好气又好笑。

我不知道他可会记得那一天的失落和打击,但
我相信他从中成长了一些;当然我更希望他知道妈咪爹永远支持他的同时会记得那一番又长又罗嗦但又不失实用的话语。

承懿,有没有奖杯真的不重要!只要你会一直努力会一直进步那就很好很好了。

5 条评论:

jo 说...

Eh, please lar.... "只是心里又有点担心孩子会失去信心"; your son could be tougher than you can imagine lar. He could face the fact that he told you the results over the breakfast, see!
And CW was right and 好一chue 天外有天! We must always keep that in mind.
Ok, let me kacau the lil fellow at his FB. :-)

佩芳 说...

"天外有天,不要以为自己很厉害"this is what I always reminded myself too.....World is too big , we are not the ruler of everything....Your education to Samson is good !

莎莎妈咪 sab 说...

jo...I really hope that what you had said abt Sam is right :) ...of cos we all know that 强中更有强中手. Those who think that they are great because they have never seen 大蛇疴屎 :P

佩芳。。。绝对赞同,所以我们才会卑谦、学习求进步 :)。。。“教育”孩子真的是 tough task,还在学习,想给他一个正面积极上进的价值观。为我自己加油 :)

YouWe紫外線 说...

那個李老師也蠻奇怪的。。。 哪裡有人分開兩天報分數的?
可憐的承懿無端端的傷心了一個晚上。。。很無辜咯!

莎莎妈咪 sab 说...

bro。。。exactly。令外甥不止伤心一个晚上,应该是郁郁寡欢了一个多星期了。。。有够可怜的“P

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...