Powered By Blogger

2011年2月8日星期二

新年新衣服

从除夕那一天开始就让宝贝儿子穿新衣。呵呵!那些衣服不是妈咪爸爸花钱买的咯,都是婆婆和安娣们送的(妈咪的朋友啦)。看到自己的孩子有这么多人sayang,心里当然是乐得很啊!

大年初一的一早宝贝洗洗刷刷之后要换上新衣服了。
“哎呀!妈咪, 为什么给我黑色的衣服?Not so good you know. It's Chinese New Year."
我的天!你是色盲还是什么?那间衣服可是AuntyMM从澳门买回来的硬石T-恤,是深红色的呢!再问清楚一点,原来宝贝指的黑色是胸前那个西洋锣鼓的图案啦。唉!几时变到这样八卦?你还不到10岁。
很有急智的胖爸爸就开口安慰他的宝贝。
"Never mind la.你的T-shirt 是‘红到发紫’的,very good sign for Chinese New Year!"
然后爸爸就忙着解释给承懿‘红到发紫’这一句吉利成语。。。



年初二在槟城。又是换新衣的时候。今天为他准备了AuntyJ 送的至爱Ben-10 T恤,鲜橙色很亮眼,应该是万无一失了吧!
“妈咪。。。衣服后面有一条 black line, 不吉利的。”
不吉利你的头!有这么striking colour 的衣服你穿,你还多多声气,真是“身在福中不知福”。
“One black line at the back only, ok la...Orange colour is good, it mean's prosperity you know. 会很旺的!不信你问dad and see。”
胖爸爸很合作地猛点头。



哎哟!我家的香蕉仔怎么忽然间变成了pantang 仔?真的是给他“吹涨”(广东话)。不过还是有一点点好处,就是他知道在农历新年我们大家都应该穿得红彤彤黄澄澄,尽量避免一身的黑色。毕竟这也是一种文化的传承嘛。

2 条评论:

jo 说...

Hahah.... your son very "8-quah" lar!! Not a banana anymore liao, hahaha! :D

莎莎妈咪 sab 说...

jo...顶令外甥唔顺 :P 哈哈哈!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...