宝贝返槟之后的心情

匆匆又是一星期的返乡。这一次是和承懿一块回去的。上周二我们晚上八点半回到槟城，这个周二我们也在晚上八点四十分左右回到蒲种家。

什么心情？只有两个字　～　累　＋　痛。　疲累和心痛。

昨天早上在槟城，我叫承懿写一篇英文的短文给我。　题目二选一　：　My Grandpa 或者  My one week stay in Penang.。结果他花了不到１５分钟写了以下这一篇。。。

My grandfather (on my mother side) was a very strong man. But now, he is so weak! (Argh!! I didn’t  know where did the virus come from!)

Last time, he worked in his workshop and repaired cars.  Every evening, he would play badminton very much. I thanked him in my heart for accompanying me.

This year, something happened.  All the family members were so worried. Why? Because, my grandfather had caught a sickness and it was affecting his health a lot! I felt so sorry for him.  Mum was so worried about her father leaving us.  Once, she had to rush back to see him.  At least, he is still alive.  But my family members are still aiding him. He has slightly recovered, though.  At least, it is fine.

I mutter my prayers to God that long live my grandfather - and hope that he recovers soon so that I can play badminton with him.

献丑了，不是 perfect English 而且文法有些小错误。但孩子的思路比较简单、单纯，从中也可以感觉到“真挚”。就让宝贝的短文来略表妈咪的心情吧。。。